1
00:03:56,910 --> 00:03:59,030
මෙන්න ප්‍රධාන දොරේ යතුර.

2
00:04:10,660 --> 00:04:12,660
හ්ම්ම්... මොනා හරි ඕන උනොත්.

3
00:04:12,710 --> 00:04:14,160
මම පිටිපස්සේ ඉන්නම්.

4
00:04:27,660 --> 00:04:29,870
ඔබට ඔබේ බෑග් මෙහි තැබිය හැකිය.

5
00:04:40,020 --> 00:04:41,030
ඉතින්...

6
00:04:41,260 --> 00:04:43,260
ඔබ භාරකරුද?

7
00:04:43,860 --> 00:04:44,900
ඔව්.

8
00:04:46,210 --> 00:04:47,270
නියමයි.

9
00:04:48,250 --> 00:04:49,270
නියම වැඩක්.

10
00:04:52,680 --> 00:04:53,680
කෙල්ල...

11
00:04:53,710 --> 00:04:56,830
ඔබ ජලය පෙර ඇණවුම් කළාද?
සහ සිල්ලර බඩු?

12
00:04:56,860 --> 00:04:58,060
අහ් ඔව්.

13
00:04:58,750 --> 00:05:01,800
එබැවින් ඔබට පෙර ඇණවුම් කළ හැකිය
මෙහි සැපයුම්, හාහ්?

14
00:05:01,880 --> 00:05:03,480
බෙදා හැරීමේ සේවාවක් ද ඇත.

15
00:05:05,080 --> 00:05:07,080
අපිට එළියට යන්න වෙන්නේ නැහැ.

16
00:05:07,630 --> 00:05:09,490
කෙල්ලේ අපි මෙතන විතරයි
දින කිහිපයක් සඳහා

17
00:05:09,510 --> 00:05:12,430
ඒ නිසා අපි සෑදිය යුතුයි
ඔවුන්ගෙන් වඩාත්ම.

18
00:05:13,430 --> 00:05:14,770
ඉතින්, ඔබේ සැලැස්ම කුමක්ද?

19
00:05:15,770 --> 00:05:16,940
කිසිවක් නැත.

20
00:05:18,170 --> 00:05:19,770
ඒක තමයි සැලැස්ම.

21
00:05:22,760 --> 00:05:24,330
Bongbong, බෙදා හැරීම!

22
00:05:25,000 --> 00:05:26,950
අහ්, ඔබේ බෙදා හැරීම මෙහි ඇත.

23
00:05:27,020 --> 00:05:28,020
වාව්, ඉතා වේගවත්.

24
00:05:28,290 --> 00:05:29,440
මම හිතනවා එයා හුරතල් කියලා.

25
00:05:31,950 --> 00:05:32,960
එන්න!

26
00:05:34,470 --> 00:05:35,500
භාරදීම!

27
00:05:41,370 --> 00:05:42,750
ඔහ්!

28
00:05:42,840 --> 00:05:45,020
ඔබේ සේවාව ඉතා වේගවත්.

29
00:05:45,370 --> 00:05:47,960
මෙන්න ඔබේ
පෙර-ඇණවුම් කළ සැපයුම්.

30
00:05:48,000 --> 00:05:49,160
ඔව්, ඒක අපේ.

31
00:05:50,430 --> 00:05:51,720
මම මේවා තැබිය යුත්තේ කොතැනටද?

32
00:05:51,750 --> 00:05:53,750
- ඔබට එය ඇතුළත තැබිය හැකිය.
- හරි.

33
00:05:54,180 --> 00:05:55,310
ඔයා එයාව දන්නවද?

34
00:05:55,330 --> 00:05:58,620
ඔහු බෙදාහැරීම් සඳහා අපගේ සම්බන්ධකය.

35
00:05:59,390 --> 00:06:00,420
ඔහ්!

36
00:06:00,710 --> 00:06:02,370
පැටියෝ දෙන්නෙක්!

37
00:06:02,410 --> 00:06:03,490
කෙල්ල...

38
00:06:05,930 --> 00:06:07,100
සියල්ල හොඳයි, නෝනා.

39
00:06:07,120 --> 00:06:08,400
ස්තුතියි!

40
00:06:10,580 --> 00:06:12,580
සබ්, හරිද?

41
00:06:12,830 --> 00:06:13,900
ඔව් නෝනා.

42
00:06:16,710 --> 00:06:18,980
ඔබටත් පසුව භාර දිය හැකිද?

43
00:06:20,720 --> 00:06:23,100
ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔබට මට කතා කළ හැකිය.

44
00:06:23,120 --> 00:06:24,310
හොඳයි.

45
00:06:25,160 --> 00:06:26,360
මම එහෙනම් ඉස්සරහට යන්නම් නෝනා.

46
00:06:27,620 --> 00:06:29,980
- හරිම පිරිමි සුවඳක්!
- මම ඔයාගේ දේවල් හදන්නම්.

47
00:06:31,040 --> 00:06:33,460
මට හරිම අමිහිරි බවක් දැනෙනවා!

48
00:06:33,820 --> 00:06:35,310
දුව, හැසිරෙන්න.

49
00:06:36,780 --> 00:06:37,800
අපි යමු.

50
00:06:48,760 --> 00:06:50,760
Villa Aluna වෙත සාදරයෙන් පිළිගනිමු.

51
00:06:50,790 --> 00:06:51,830
මෙන්න ජීවත්වන ප්රදේශය

52
00:06:51,830 --> 00:06:53,830
සහ තටාකය පිටත.

53
00:06:53,860 --> 00:06:56,020
ඒ අසල කෝපි කඩයක් ද ඇත.

54
00:06:56,790 --> 00:06:57,790
වාව්!

55
00:06:58,080 --> 00:07:00,140
විශ්‍රාම ගැනීමට මෙය හොඳ ස්ථානයකි.

56
00:07:00,370 --> 00:07:02,960
- කාමර කීයක් තිබේද?
- ආහ්... තුන.

57
00:07:03,060 --> 00:07:05,830
ප්රධාන නිදන කාමරය
ශාලාව අවසානයේ ඇත.

58
00:07:07,000 --> 00:07:10,210
ආ... ඔව්. එහේ.

59
00:07:16,620 --> 00:07:18,950
භාරකරු ඔබද?

60
00:07:19,830 --> 00:07:20,850
ඔව්.

61
00:07:21,830 --> 00:07:24,310
- තනියම?
- ඔව්.

62
00:07:31,000 --> 00:07:33,000
ඔබ කාර්යබහුල විය යුතුය.

63
00:07:34,530 --> 00:07:36,600
කෙල්ල, ඒක සම්මුඛ පරීක්ෂණයක්ද?

64
00:07:41,560 --> 00:07:43,560
ඉතින් අපිට මොනවා හරි අවශ්‍ය නම්...

65
00:07:45,000 --> 00:07:47,000
ආ... අපොයි.

66
00:07:47,590 --> 00:07:48,610
සමාවෙන්න.

67
00:07:49,160 --> 00:07:51,160
මෙතන තද වැඩියි.

68
00:07:51,890 --> 00:07:53,210
ඒකට කමක් නැහැ.

69
00:07:53,790 --> 00:07:55,790
ඉතින් ඔයා තමයි
අපි පසුව අමතන්නද?

70
00:07:56,660 --> 00:07:57,660
ඔව්.

71
00:07:59,460 --> 00:08:00,500
ජෙනා.

72
00:08:00,810 --> 00:08:04,440
අපේ ගමන විනෝදජනක වනු ඇත.

73
00:08:05,650 --> 00:08:07,650
අපි මෙතන ඉන්නේ දවස් පහක් විතරයි.

74
00:08:08,150 --> 00:08:09,300
හරියටම.

75
00:08:10,020 --> 00:08:13,020
එබැවින් අපි එය මතක තබා ගනිමු.

76
00:08:13,920 --> 00:08:18,460
ම්ම්ම්... මොනා හරි ඕන නම්..
මම පිටිපස්සේ ඉන්නම්.

77
00:08:22,890 --> 00:08:24,190
හරි, ස්තුතියි.

78
00:08:28,950 --> 00:08:30,020
ඔහු පැටියෙක්.

79
00:08:32,300 --> 00:08:34,300
හරිද?

80
00:08:44,080 --> 00:08:45,410
ඔහ්!

81
00:08:45,750 --> 00:08:47,100
මැයි, ඒ මොකක්ද?

82
00:08:48,250 --> 00:08:50,250
- ඇයි පුදුම?
- ඔව්!

83
00:08:51,030 --> 00:08:53,400
ආයුබෝවන්? අපි යාළුවෙලා ඉඳලා තියෙනවා
අවුරුදු හතකට.

84
00:08:53,430 --> 00:08:55,760
ඇයි තාම පුදුම වෙන්නේ
මගේ සෙල්ලම් බඩු සමඟ?

85
00:08:56,620 --> 00:08:58,620
නිවාඩු, හරිද? ඔහ්!

86
00:09:00,430 --> 00:09:03,010
ඔව්, නිවාඩු. ලිංගික ප්‍රදර්ශනයක් නොවේ.

87
00:09:03,040 --> 00:09:04,460
මෙය අත්‍යවශ්‍ය කරුණකි.

88
00:09:04,500 --> 00:09:06,500
ඔහ්... චාජර්.

89
00:09:06,770 --> 00:09:07,830
සන්බ්ලොක්.

90
00:09:08,160 --> 00:09:09,440
බිකිනි!

91
00:09:11,260 --> 00:09:12,570
සෙල්ලම් බඩු.

92
00:09:15,410 --> 00:09:18,080
ඔබට මෙය අවශ්‍ය විය හැක.

93
00:09:18,760 --> 00:09:20,310
කවදාවත් නැහැ.

94
00:09:20,330 --> 00:09:22,010
ඇත්තටම?

95
00:09:22,040 --> 00:09:23,660
මම මේක ඔයාට දාන්නම්.

96
00:09:23,690 --> 00:09:25,690
මම මේක ඇත්තටම ඔයාට දාන්නම්.

97
00:09:36,940 --> 00:09:37,970
[සුසුම් හෙළයි]

98
00:09:40,290 --> 00:09:42,380
හිරු බැස ගොස් ඇත!

99
00:09:44,770 --> 00:09:46,770
කාලගුණය පරිපූර්ණයි.

100
00:09:47,380 --> 00:09:48,570
පරිපූර්ණයි.

101
00:09:56,580 --> 00:09:57,690
මට මෙය අවශ්‍ය නොවනු ඇත.

102
00:10:01,620 --> 00:10:02,900
පරිපූර්ණයි.

103
00:10:05,410 --> 00:10:08,270
වර්ණයට ආදරය කරන්න!

104
00:10:42,120 --> 00:10:43,230
කෙල්ල!

105
00:10:44,310 --> 00:10:45,970
කම්මැලියි!

106
00:10:47,060 --> 00:10:48,670
අපි ආවා විතරයි.

107
00:10:52,830 --> 00:10:54,830
- DTF?
- DTF?

108
00:10:55,280 --> 00:10:57,660
- මගුලට වැටෙන්නද?
- නැහැ, මෝඩ.

109
00:10:59,900 --> 00:11:01,900
මිතුරන් දෙදෙනෙකුට එඩිතර වන්න.

110
00:11:02,480 --> 00:11:04,230
මම ඔබේ ක්‍රීඩාවලට කැමති නැහැ.

111
00:11:06,060 --> 00:11:08,060
දෙන්නෙක්ට මගුල් කරන්න ඕනේ.

112
00:11:08,080 --> 00:11:09,160
පිස්සු.

113
00:11:09,160 --> 00:11:10,190
රීතියක් තියෙනවා.

114
00:11:10,710 --> 00:11:12,960
සාක්ෂි. වීඩියෝ.

115
00:11:13,440 --> 00:11:14,890
ඉතින් අපි දන්නවා ඒක ඇත්ත කියලා.

116
00:11:15,140 --> 00:11:16,510
ඔයාට පිස්සු.

117
00:11:16,750 --> 00:11:20,160
පරාජිතයා ජයග්‍රාහකයාට සලකයි
වුල්ෆ්ගැන්ග් වෙත.

118
00:11:20,210 --> 00:11:22,080
ඒක විකාරයක්.

119
00:11:27,370 --> 00:11:28,410
ක්රීඩාව?

120
00:11:29,520 --> 00:11:30,560
හොඳයි.

121
00:11:31,710 --> 00:11:33,900
එය අද රාත්‍රියේ ආරම්භ වේ.

122
00:14:47,100 --> 00:14:48,560
හේයි, බොංබොං!

123
00:14:48,660 --> 00:14:49,790
ආ... මැඩම්.

124
00:14:50,570 --> 00:14:52,570
මෙහේ එන්න. බොන්න.

125
00:14:53,070 --> 00:14:54,500
ඔහ්, මම හොඳින්.

126
00:14:55,910 --> 00:14:58,250
ලැජ්ජා වෙන්න එපා. මෙහේ එන්න!

127
00:14:58,620 --> 00:15:01,170
ඔව්, අප හා එක්වන්න. අපිට තියෙනවා
මෙහි බොහෝ බීම වර්ග.

128
00:15:15,660 --> 00:15:18,290
ඔහ්... සමාවෙන්න.

129
00:15:19,620 --> 00:15:22,080
අසුන් ගන්න. නිකම් විවේක ගන්න.

130
00:15:23,000 --> 00:15:24,040
ඔයාට ස්තූතියි.

131
00:15:27,160 --> 00:15:29,160
ඔබට මෙහි තනිකමක් දැනෙන්නේ නැද්ද?

132
00:15:30,600 --> 00:15:31,650
මට ඒක පුරුදුයි.

133
00:15:33,620 --> 00:15:34,700
භාරදීම!

134
00:15:36,050 --> 00:15:37,630
ඔහ්, සබ්! ඇතුලට එන්න.

135
00:15:37,660 --> 00:15:39,050
හරි නෝනා. භාරදීම.

136
00:15:40,570 --> 00:15:42,450
නියම වෙලාවට. සිල්ලර බඩු.

137
00:15:47,410 --> 00:15:48,880
බීම එහි තිබේද?

138
00:15:49,410 --> 00:15:50,830
- ඔහ්!
- ඔහ්...

139
00:15:52,160 --> 00:15:53,790
නිකන් ඕවා දාන්න.

140
00:15:54,250 --> 00:15:55,370
බොන්න.

141
00:15:56,870 --> 00:15:58,120
මම හොඳින්, නෝනා.

142
00:15:58,330 --> 00:16:00,330
ලැජ්ජා වෙන්න එපා. එක් පානයක් පමණි.

143
00:16:01,160 --> 00:16:02,710
ඉදිරියට එන්න.

144
00:16:03,370 --> 00:16:05,240
- මම හොඳින්, නෝනා.
- තත්පර පහක්.

145
00:16:08,410 --> 00:16:09,540
ඔන්න ඔහේ යන්න!

146
00:16:09,580 --> 00:16:11,580
ඔබටත්. තත්පර පහක්.

147
00:16:12,000 --> 00:16:14,160
- ශක්තිමත් වැඩියි.
- තත්පර පහක්.

148
00:16:14,160 --> 00:16:17,460
ඔබත්, ජෙනා! අපි යමු!

149
00:16:20,830 --> 00:16:22,540
අපි සාද කරමු!

150
00:16:22,580 --> 00:16:24,580
ඇත්ත වශයෙන්ම, මමත්.

151
00:16:28,710 --> 00:16:30,480
මෙම පානය ශක්තිමත් වැඩියි!

152
00:16:45,160 --> 00:16:47,160
එතරම් උණුසුම් ...

153
00:16:48,960 --> 00:16:50,080
මැයි...

154
00:17:02,790 --> 00:17:04,790
එතරම් උණුසුම් ...

155
00:17:06,330 --> 00:17:07,690
ඔයාට පිස්සු.

156
00:17:08,580 --> 00:17:09,870
ආහ්!

157
00:17:13,210 --> 00:17:15,790
අපි පිහිනමු! ඉදිරියට එන්න!

158
00:17:20,210 --> 00:17:21,290
බය වෙලාද?

159
00:17:21,290 --> 00:17:22,910
ඔයා බය වෙලාද?

160
00:17:24,460 --> 00:17:26,710
මා හා එක්වන්න! අපි පිහිනමු!

161
00:17:47,960 --> 00:17:49,960
ඔබත් උණුසුම්.

162
00:17:56,790 --> 00:17:58,040
ඔහ්, ඇය ඒක කරනවා!

163
00:17:58,040 --> 00:18:00,040
මැයි! ඊළඟට මොකද වෙන්නේ කියලා ඔයා දන්නවා.

164
00:18:42,660 --> 00:18:44,500
අපි ඇතුලට යමු.

165
00:18:44,660 --> 00:18:46,660
- අපි යමු?
- හරි.

166
00:19:14,330 --> 00:19:16,330
මා වෙනුවෙන් ඉටු කරන්න.

167
00:20:11,710 --> 00:20:13,710
මෙහාට එන්න සබ්.

168
00:22:14,500 --> 00:22:16,620
මම සමීපයි!

169
00:22:32,720 --> 00:22:34,510
සුභ උදෑසනක්.

170
00:22:34,650 --> 00:22:35,980
ඇය දිවි ගලවා ගත්තාය.

171
00:22:38,350 --> 00:22:39,450
පැහැදිලිවම.

172
00:22:53,070 --> 00:22:54,720
වාව්, මොනතරම් කාර්ය සාධනයක්ද?

173
00:22:54,960 --> 00:22:56,810
හේයි, එය අභියෝගාත්මක විය.

174
00:22:57,780 --> 00:22:59,780
ඔයා ගොඩක් විශ්වාසයි.

175
00:23:01,620 --> 00:23:03,620
මම භාර දෙනවා.

176
00:23:09,710 --> 00:23:10,790
ඔන්න එයා ඉන්නවා.

177
00:23:11,480 --> 00:23:12,730
තවමත් ජීවතුන් අතර.

178
00:23:12,770 --> 00:23:15,360
ඇත්ත වශයෙන්! ඉස්සරට වඩා හොඳයි.

179
00:23:19,000 --> 00:23:20,540
මට තව ඕන.

180
00:23:21,810 --> 00:23:22,920
සිහින දකින්න.

181
00:23:24,870 --> 00:23:26,620
ඔබේ වාරය.

182
00:23:26,710 --> 00:23:28,440
මාව ඉක්මන් කරන්න එපා.

183
00:23:30,460 --> 00:23:32,770
නීති රීති වේ.

184
00:23:33,290 --> 00:23:34,750
නැතිනම්...

185
00:23:34,910 --> 00:23:36,910
ඔයා මට වුල්ෆ්ගැන්ග්ට සලකයි.

186
00:23:39,620 --> 00:23:41,040
නැවුම් පෙනුමක්.

187
00:23:41,060 --> 00:23:42,690
මම නෙවෙයි.

188
00:23:43,960 --> 00:23:46,410
- ඔහ්, බොංබොං.
- මැඩම්.

189
00:23:46,580 --> 00:23:48,040
ඔයාට කොහොම ද?

190
00:23:48,250 --> 00:23:49,710
ආ... මම හොඳින්.

191
00:23:49,980 --> 00:23:50,980
සහතිකද?

192
00:23:54,000 --> 00:23:55,320
සුභ උදෑසනක්!

193
00:23:55,420 --> 00:23:56,480
ඔයා කලින්.

194
00:23:56,990 --> 00:23:59,240
මැඩම් මේ සිල්ලර බඩු මිලදී ගත්තා.

195
00:24:00,370 --> 00:24:01,410
ඔබ කාර්යබහුල විය යුතුය.

196
00:24:01,460 --> 00:24:03,040
මගේ රාජකාරිය කරනවා විතරයි.

197
00:24:04,910 --> 00:24:06,910
ඔහ්... ආතතියක් තියෙනවා.

198
00:24:06,960 --> 00:24:08,140
ඔයා දේවල් හිතින් මවා ගන්නවා.

199
00:24:10,040 --> 00:24:12,040
- මම මේවා දාන්නම්.
- හරි හරී.

200
00:24:14,620 --> 00:24:15,790
ඔහ්.

201
00:24:16,460 --> 00:24:17,620
ඔබේ වාරය.

202
00:24:17,660 --> 00:24:19,120
මම දන්නවා.

203
00:24:20,710 --> 00:24:22,710
මතක තියාගන්න දෙන්නෙක්.

204
00:24:23,290 --> 00:24:26,210
- අහඹු.
- ඔයාට ඇත්තටම පිස්සු.

205
00:24:26,960 --> 00:24:28,960
DTF.

206
00:24:49,830 --> 00:24:50,990
පරිපූර්ණයි.

207
00:24:51,790 --> 00:24:52,940
කුමක් ද?

208
00:24:53,870 --> 00:24:55,080
විභවය.

209
00:24:55,790 --> 00:24:58,370
හොඳයි, ඔබ නව ඉලක්ක සොයා ගත්තා
ඉතා පහසුවෙන්.

210
00:24:59,710 --> 00:25:01,330
මතක තබා ගන්න, මෙය තරඟයක්.

211
00:25:01,370 --> 00:25:02,580
ඔලිම්පික් නොවේ.

212
00:25:02,620 --> 00:25:04,750
නීති රීති වේ.

213
00:25:04,770 --> 00:25:06,210
ඔව්, මට ඔයාව ඇහුණා
පළමු වතාවට.

214
00:25:06,250 --> 00:25:09,370
අහඹු මිනිසුන් දෙදෙනෙක්.

215
00:25:09,540 --> 00:25:11,870
- හොඳයි.
- යන්න!

216
00:25:12,080 --> 00:25:13,280
වාසනාව.

217
00:25:18,160 --> 00:25:19,250
ආයුබෝවන්.

218
00:25:19,330 --> 00:25:20,870
- හායි.
- මට ඔබ හා එක් විය හැකිද?

219
00:25:20,910 --> 00:25:22,000
ෂුවර්.

220
00:25:22,930 --> 00:25:23,980
නිවාඩුද?

221
00:25:24,500 --> 00:25:26,490
දින කිහිපයකට පමණයි.

222
00:25:26,610 --> 00:25:28,980
ඔබ සාමාන්යයෙන් කරන්නේ කුමක්ද
නිවාඩු මත?

223
00:25:29,500 --> 00:25:31,430
සමහර වෙලාවට අපි සෙල්ලම් කරනවා.

224
00:25:31,640 --> 00:25:32,950
මොන වගේ ක්රීඩාද?

225
00:25:33,160 --> 00:25:34,270
නිර්භීත.

226
00:25:34,910 --> 00:25:37,750
- භයානකද?
- ඔබ එය කිරීමට කැමතිද යන්න මත රඳා පවතී.

227
00:25:39,000 --> 00:25:41,790
- මොකක්ද එඩිතරකම?
- මා සමග එන්න.

228
00:25:41,960 --> 00:25:43,620
මඟ පෙන්වන්න.

229
00:26:00,120 --> 00:26:01,750
මම මෙය තැබිය යුත්තේ කොතැනටද?

230
00:26:01,790 --> 00:26:02,870
මෙතන?

231
00:26:06,830 --> 00:26:07,870
එතන.

232
00:26:29,490 --> 00:26:32,540
Bongbong, Bongbong,
කරුණාකර මට උදව් කරන්න... ඉක්මන් කරන්න.

233
00:26:32,540 --> 00:26:33,660
ජරාව.

234
00:26:51,390 --> 00:26:52,890
ඔයාගේ විලා එක හරිම ලස්සනයි.

235
00:26:53,120 --> 00:26:54,730
මෙහි වඩා සාමකාමී නොවේද?

236
00:26:55,580 --> 00:26:56,800
ඉතින්, නිර්භීතකම කුමක්ද?

237
00:26:57,050 --> 00:26:58,170
එය සරලයි.

238
00:26:58,250 --> 00:27:01,410
මිතුරන් දෙදෙනෙක්. DTF.
මිතුරන් දෙදෙනෙකුට එඩිතර වන්න.

239
00:27:01,830 --> 00:27:03,010
සහ අපට ලැබෙන්නේ කුමක්ද?

240
00:27:03,710 --> 00:27:05,050
ලස්සන මතකය.

241
00:27:05,610 --> 00:27:06,610
ගනුදෙනු කරන්න.

242
00:30:05,750 --> 00:30:08,160
ඔබ ඇදහිය නොහැකියි!

243
00:30:10,540 --> 00:30:12,540
Wolfgang ඉතා මිල අධිකයි.

244
00:30:12,640 --> 00:30:13,890
ඒ නිසා මම සටන් කරන්නම්.

245
00:30:15,290 --> 00:30:17,710
ඔබ සිසිල් බව පෙනේ! මේ වගේ
ඔබට සාමාන්යයි.

246
00:30:19,000 --> 00:30:20,690
නිවාඩු නීති.

247
00:30:21,170 --> 00:30:22,800
ඔබ අභියෝගය සම්පූර්ණ කර ඇත.

248
00:30:23,910 --> 00:30:26,360
ඇත්ත වශයෙන්. මම කාර්යක්ෂමයි.

249
00:30:26,690 --> 00:30:28,250
ඔයා හරිම වේගවත්.

250
00:30:28,620 --> 00:30:30,210
ඔබ එය ආරම්භ කළා.

251
00:30:30,250 --> 00:30:31,400
ඇත්ත.

252
00:30:36,330 --> 00:30:37,350
Bongbong?

253
00:30:38,660 --> 00:30:39,730
මෙහේ එන්න.

254
00:30:43,080 --> 00:30:45,660
- ඔව්, නෝනා?
- අපි බොමු.

255
00:30:45,710 --> 00:30:47,310
ඔබ රාජකාරියෙන් බැහැරයි.

256
00:30:56,830 --> 00:30:57,940
ඔයාට ස්තූතියි.

257
00:30:59,220 --> 00:31:01,220
සබ්, බෙදාහැරීමේ පුද්ගලයා.

258
00:31:02,250 --> 00:31:03,260
ඔව්?

259
00:31:03,460 --> 00:31:04,500
ඔබට ඔහුට පණිවිඩයක් යැවිය හැකිද?

260
00:31:04,520 --> 00:31:07,860
අපි සාදයක් පවත්වන බව ඔහුට කියන්න.

261
00:31:09,000 --> 00:31:11,580
වාව්! ඔයා තවම ඉවර නැද්ද?

262
00:31:11,910 --> 00:31:13,910
අපි නිවාඩුවක් නේද?

263
00:31:15,500 --> 00:31:17,210
ඔයාට විශ්වාස ද?

264
00:31:17,390 --> 00:31:18,890
ඔව්, ඔහුට පණිවිඩයක් දෙන්න.

265
00:31:18,910 --> 00:31:21,730
වැඩි වැඩියෙන්, වඩා හොඳයි.

266
00:31:25,000 --> 00:31:26,060
මම කරන්නම්.

267
00:31:49,600 --> 00:31:51,510
ඔහ්, තත්පර පහක්, හරිද?

268
00:31:53,750 --> 00:31:55,470
ඔන්න ඔහේ යන්න!

269
00:32:09,370 --> 00:32:10,460
බලන්න?

270
00:32:11,000 --> 00:32:13,000
වැඩි වැඩියෙන්, වඩා හොඳයි.

271
00:32:14,330 --> 00:32:16,000
මට හදිසියේම ආරාධනාවක් ලැබුණා.

272
00:32:16,280 --> 00:32:17,650
ඔයා VIP කෙනෙක්.

273
00:32:18,420 --> 00:32:21,670
නිවාඩු නීති.
අනුලකුණු වැල් අමුණා නැත.

274
00:32:21,910 --> 00:32:23,910
ප්රසිද්ධ අවසන් වචන?

275
00:32:31,250 --> 00:32:33,250
මෙතන හරිම රස්නෙයි.

276
00:32:33,580 --> 00:32:35,580
නැවතත්?

277
00:32:37,540 --> 00:32:39,040
අපි යමු?

278
00:32:56,000 --> 00:32:58,370
ඇයි මම නිතරම ඔබ පසුපස යන්නේ?

279
00:32:59,160 --> 00:33:02,500
මන්ද ගැඹුරින්, ඔබට අවශ්යයි.

280
00:33:05,060 --> 00:33:06,720
අපි ඔබ එනතුරු බලා සිටිමු.

281
00:35:26,960 --> 00:35:27,960
ඔව්.

282
00:35:28,460 --> 00:35:29,770
තහවුරු කර ඇත. එයා මෙහෙ.

283
00:35:32,940 --> 00:35:36,530
ඔහු අවධානය වෙනතකට යොමු කරයි,
ඒ නිසා මට චලනය විය යුතුයි.

284
00:35:38,230 --> 00:35:39,710
ඒත් මට තව කල් ඕන.

285
00:35:43,040 --> 00:35:44,190
හරි හරී. හරි හරී.

286
00:35:52,040 --> 00:35:53,790
ගැහැණු ළමයා.

287
00:35:54,970 --> 00:35:57,470
අපි වයසට යන විට,

288
00:35:57,620 --> 00:36:00,540
මට තවමත් අවශ්‍ය අපි එය කිරීමටයි
පිස්සු දේවල් එකට.

289
00:36:00,580 --> 00:36:02,830
ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔබ මගේ පමණි
පිස්සු මිතුරා.

290
00:36:04,940 --> 00:36:06,340
නමුත්, බරපතල ලෙස ...

291
00:36:08,510 --> 00:36:10,440
මාව හොඳට බලාගන්න.

292
00:36:12,440 --> 00:36:15,250
- ඉතා නාටකාකාර! අපි විනෝද වෙමු!
- ඔබ එය ආරම්භ කළා!

293
00:36:27,500 --> 00:36:29,610
- මට ඔබ හා එක් විය හැකිද?
- ෂුවර්.

294
00:36:33,580 --> 00:36:35,740
මෙතන හරිම සාමකාමීයි.

295
00:36:38,290 --> 00:36:39,600
ඒකයි මම මෙතන ඉන්නේ.

296
00:36:44,460 --> 00:36:47,000
ඔයා මහන්සි වෙන්න එපා
මැයි ක්රීඩා වලින්?

297
00:36:49,130 --> 00:36:50,480
මට ඒක පුරුදුයි.

298
00:36:53,540 --> 00:36:54,980
ඇය නායිකාවයි.

299
00:36:57,260 --> 00:36:58,370
සෑම විටම.

300
00:37:01,210 --> 00:37:02,260
ඔයා දන්නවනේ...

301
00:37:03,170 --> 00:37:04,220
ඔබ...

302
00:37:05,430 --> 00:37:06,510
ඔයා වෙනස්.

303
00:37:08,350 --> 00:37:09,430
ඔබ ඇයට වඩා වෙනස් ය.

304
00:37:10,680 --> 00:37:11,710
කෙසේද?

305
00:37:13,190 --> 00:37:14,230
වෙන් කර ඇත.

306
00:37:15,510 --> 00:37:16,540
සැබෑ.

307
00:37:19,490 --> 00:37:20,770
එය වර්ණනාවක්ද?

308
00:37:22,680 --> 00:37:23,680
සමහර විට.

309
00:37:32,780 --> 00:37:34,680
සමහරවිට මාව හොයනවා ඇති.

310
00:37:34,870 --> 00:37:37,410
ආ... අපි පස්සේ බොමුද?

311
00:37:37,980 --> 00:37:39,310
අපි බලමු.

312
00:37:50,370 --> 00:37:51,730
රාත්රී ආහාරය හොඳයි.

313
00:37:52,170 --> 00:37:54,070
Bongbong ඔබව විශ්මයට පත් කිරීමට අවශ්‍යයි.

314
00:37:54,100 --> 00:37:55,180
හහ්?

315
00:37:58,400 --> 00:38:00,650
එය ඉතා පැහැදිලිය.

316
00:38:00,670 --> 00:38:01,690
කුමක් ද?

317
00:38:02,390 --> 00:38:04,390
ඔහු ලබා ගැනීමට උත්සාහ කරයි
ඔබේ අවධානය.

318
00:38:06,380 --> 00:38:07,840
තවත් බීම.

319
00:38:07,910 --> 00:38:08,970
බොංබොං.

320
00:38:09,320 --> 00:38:10,910
- මැඩම්?
- ඔබ ජෙනාට කැමතිද?

321
00:38:11,000 --> 00:38:12,570
හේ, එය නවත්වන්න.

322
00:38:20,810 --> 00:38:22,220
දුප්පත් මිනිහා.

323
00:38:25,660 --> 00:38:27,660
- එන්න.
- කොහෙද?

324
00:38:27,900 --> 00:38:29,390
මාත් එක්ක එන්න. ඇතුළත.

325
00:38:37,870 --> 00:38:38,960
එය ස්පර්ශ කරන්න.

326
00:41:43,370 --> 00:41:45,370
දුප්පත් මිනිහා.

327
00:41:50,660 --> 00:41:51,750
එය ස්පර්ශ කරන්න.

328
00:42:11,510 --> 00:42:12,790
මට මොකද?

329
00:42:38,130 --> 00:42:39,730
කාලගුණය හොඳයි, හරිද?

330
00:43:05,870 --> 00:43:07,150
ඔබ නිහඬ බව පෙනේ.

331
00:43:09,390 --> 00:43:10,410
නිකන් නිදිමතයි.

332
00:43:13,210 --> 00:43:14,230
එහෙම පේන්නෙ නෑ.

333
00:43:15,620 --> 00:43:16,980
දෙයක් තියෙනවා.

334
00:43:20,000 --> 00:43:21,660
ඔයා දේවල් හිතින් මවා ගන්නවා.

335
00:43:25,250 --> 00:43:26,840
මම ඔයාව දන්නේ නැද්ද?

336
00:43:29,790 --> 00:43:31,040
ඔයා කරන්න.

337
00:43:32,500 --> 00:43:33,940
ඉතින් ඔබ දන්නවා ඒ කිසිවක් නැති බව.

338
00:45:03,390 --> 00:45:04,420
සබ්ද?

339
00:45:05,790 --> 00:45:06,840
සබ්ද?

340
00:45:07,270 --> 00:45:08,310
අහ්, සර්!

341
00:45:09,590 --> 00:45:11,770
- යමක් සොයනවාද?
- කිසිවක් නැත.

342
00:45:11,980 --> 00:45:13,050
අයිස් විතරයි.

343
00:45:15,580 --> 00:45:16,760
හරි සර්.

344
00:45:37,660 --> 00:45:46,250
මම හිතන්නේ මම දැනටමත් මෙතනින් යන්න ඕනේ.
කරුණාකර උදව් එවන්න.

345
00:46:33,160 --> 00:46:34,560
එය කුමක් ද?

346
00:46:34,850 --> 00:46:36,010
කුමක් ද?

347
00:46:39,790 --> 00:46:42,340
ජෙනා... මම ඔයාව දන්නවා.

348
00:46:48,370 --> 00:46:50,210
එහි දෙයක් නැත.

349
00:46:51,540 --> 00:46:52,850
ඔයාට විශ්වාස ද?

350
00:46:56,270 --> 00:46:57,700
මම වාතය ටිකක් ගන්නම්.

351
00:47:54,500 --> 00:47:55,890
මම ගොඩක් ව්‍යාකූලයි!

352
00:48:00,150 --> 00:48:01,520
මම ඔබ එනතුරු බලා සිටිමි.

353
00:48:01,550 --> 00:48:02,680
ඔයා සිටියේ කොහේ ද?

354
00:48:03,120 --> 00:48:04,540
ආ... මම...

355
00:48:04,960 --> 00:48:06,960
කට වහගන්න. මෙහේ එන්න.

356
00:51:29,460 --> 00:51:31,540
මම ඉවර කරන්නයි හදන්නේ...

357
00:51:31,540 --> 00:51:33,540
ඒක එනවා...

358
00:52:50,870 --> 00:52:52,120
ඒක ගලවන්න.

359
00:55:44,710 --> 00:55:46,710
ජරාව.

360
00:55:48,250 --> 00:55:49,410
ජෙනා!

361
00:55:50,080 --> 00:55:51,210
ඒක නවත්වන්න!

362
00:55:51,250 --> 00:55:53,250
- සමහර විට අපට පුළුවන් ...
- එළියට යන්න

363
00:55:54,370 --> 00:55:56,370
ඔබ මගේ ගැටලුවයි!

364
00:55:57,580 --> 00:55:59,040
ජෙනා...

365
00:56:06,040 --> 00:56:07,480
ජෙනා, අපි කතා කරමු.

366
00:56:10,030 --> 00:56:11,080
කුමක් ද?

367
00:56:15,080 --> 00:56:17,080
ඒ මොකක්ද, ජෙනා?

368
00:56:20,250 --> 00:56:22,120
ඔබ අදහස් කළේ කුමක්ද?

369
00:56:22,170 --> 00:56:24,790
ඔබ මගේ අතින් අල්ලා ගත් විට,
එය ඔබට සෙල්ලමක්ද?

370
00:56:26,870 --> 00:56:30,160
ඔබ දොර විවෘත කළ විට,
එය කා වෙනුවෙන්ද?

371
00:56:32,970 --> 00:56:34,970
අපි එකට ඉන්නේ
අවුරුදු හතක්, මැයි.

372
00:56:35,830 --> 00:56:39,570
දැන් මම දන්නවා ඇයි මගේ
පෙම්වතුන් පැවතුනේ නැත.

373
00:56:41,220 --> 00:56:42,330
ජෙනා.

374
00:56:43,310 --> 00:56:44,860
එය සැමවිටම ඔබයි.

375
00:56:45,120 --> 00:56:46,510
අපිට බෑ.

376
00:56:48,870 --> 00:56:51,500
මට ඔයාව නැති කරගන්න ඕන නෑ.

377
00:56:52,230 --> 00:56:53,770
මට ඔයාව ෆේල් කරන්න ඕන නෑ.

378
00:56:54,960 --> 00:56:56,760
ඔබ Bongbong සමඟ සිටියා.

379
00:56:57,160 --> 00:56:58,730
- ඔබට දැනුණේ කුමක්ද?
- කිසිවක් නැත!

380
00:56:59,080 --> 00:57:00,140
බොරුකාරයා!

381
00:57:00,960 --> 00:57:03,210
මම ඔබේ මුහුණ දැකීමට ආශාවෙන් සිටියෙමි!

382
00:57:06,000 --> 00:57:07,120
ජරාව.

383
00:57:16,240 --> 00:57:17,370
මා දෙස බලන්න.

384
00:57:23,880 --> 00:57:25,880
ජෙනා, මට අවශ්‍ය ඔබයි.

385
00:57:35,390 --> 00:57:36,400
සෙල්ලමක් නැද්ද?

386
00:57:37,170 --> 00:57:38,190
නැත.

387
00:57:39,720 --> 00:57:40,830
නිර්භීතකමක් නැද්ද?

388
00:57:41,380 --> 00:57:42,460
එඩිතර නැහැ.

389
00:57:59,210 --> 00:58:01,210
ඔබට මෙය දැනෙනවාද?

390
00:58:05,370 --> 00:58:07,160
මටත් ඒක දැනෙනවා.

391
00:58:09,000 --> 00:58:11,000
මගෙන් කිසිම දෙයක් සඟවන්න එපා.

392
00:58:34,080 --> 00:58:36,750
මට ඔවුන් ගැන කිසිවක් දැනුනේ නැත.

393
00:58:37,570 --> 00:58:38,630
දැන්?

394
00:58:40,960 --> 00:58:42,960
මම වෙව්ලනවා.

395
00:58:44,040 --> 00:58:46,410
මට කිසිම දෙයක් දැනුනේ නැහැ
ඒ දෙක සඳහා.

396
00:58:47,330 --> 00:58:48,540
නමුත්, ඔබ වෙනුවෙන්...

397
00:58:48,580 --> 00:58:50,120
...ඇයි මම මෙහෙම ඉන්නේ?

398
00:59:35,080 --> 00:59:37,080
ජෙනා, මා දෙස බලන්න.

399
01:03:24,250 --> 01:03:25,560
ඇයි දැන්?

400
01:03:26,830 --> 01:03:28,120
මම බය වුණා.

401
01:03:30,060 --> 01:03:31,330
අපි හරිම මෝඩයි.

402
01:03:32,460 --> 01:03:33,490
ඔව්.

403
01:03:35,580 --> 01:03:39,000
වාර්තාවක් නැත. සාක්ෂි නැහැ.

404
01:04:22,120 --> 01:04:23,160
ආයුබෝවන් සර්.

405
01:04:25,080 --> 01:04:26,110
ඔව් සර්.

406
01:04:27,170 --> 01:04:28,380
තහවුරු කළ අනන්යතාව.

407
01:04:32,050 --> 01:04:33,440
ඔව් සර්. හෙට උදේ සර්.

408
01:04:35,830 --> 01:04:36,930
පිටපත් කරන්න. පිටපත් කරන්න.

409
01:04:58,330 --> 01:04:59,400
එයා මෙහෙ.

410
01:05:04,120 --> 01:05:05,530
භාරදීම! Bongbong!

411
01:05:05,620 --> 01:05:06,750
එන්න!

412
01:05:10,750 --> 01:05:12,870
Bongbong Reyes.
නැත්නම් මම කියන්නද ...

413
01:05:12,960 --> 01:05:14,820
...Roberto Villanueva.

414
01:05:17,540 --> 01:05:18,790
ඔබ අත්අඩංගුවට ගෙන ඇත.

415
01:05:18,790 --> 01:05:20,960
එස්ටාෆා බහු ගණන් සඳහා.

416
01:05:21,000 --> 01:05:23,460
ඔබට අයිතියක් ඇත
නිහඬව සිටීමට.

417
01:05:23,500 --> 01:05:27,540
ඔබ පවසන ඕනෑම දෙයක් භාවිතා කළ හැකිය
ඔබට විරුද්ධව උසාවියේදී.

418
01:05:27,580 --> 01:05:30,910
ඔබට ඇති අයිතිය ඇත
ඔබ සමඟ නීතිඥයෙක්.

419
01:05:38,250 --> 01:05:40,310
ඉතින්, ඔබ බෙදාහැරීමේ පිරිමි ළමයාද?

420
01:05:41,310 --> 01:05:42,470
හරියටම නොවේ.

421
01:05:42,500 --> 01:05:43,960
ඔබ රහසිගතව සිටියාද?

422
01:05:43,980 --> 01:05:45,760
අපි Bongbong සොයමින් සිටියෙමු
දැන් ටික කාලෙකින්.

423
01:05:46,720 --> 01:05:48,290
ඔහු මෙහි සැඟවී සිට ඇත.

424
01:05:48,980 --> 01:05:50,730
එබැවින් ඔබේ බෙදාහැරීම්...

425
01:05:50,760 --> 01:05:52,620
ඒවා ඔහුව දැකීමට නිදහසට කරුණු විය.

426
01:05:52,660 --> 01:05:54,340
එහෙනම් ඇයි දැන් ඔහුව අත්අඩංගුවට ගන්නේ?

427
01:05:55,640 --> 01:05:58,350
- ඔහු මෑතකදී අවධානය වෙනතකට යොමු කර ඇත.
- අප විසින්?

428
01:05:59,080 --> 01:06:00,240
අපි නිසාද?

429
01:06:01,090 --> 01:06:03,110
අපි ඔබේ නිවාඩුව කියමු
දේවල් වේගවත් කිරීමට උදව් විය.

430
01:06:03,130 --> 01:06:05,290
ඒ නිසා ඔහු අත්අඩංගුවට ගත්තා
අපේ සෙල්ලම නිසා.

431
01:06:05,290 --> 01:06:07,240
ඔහු කාර්යබහුලව සිටියදී
ඔබට විනෝදාස්වාදය,

432
01:06:08,290 --> 01:06:09,670
මට අවශ්‍ය දේ මම සොයාගත්තා.

433
01:06:10,160 --> 01:06:12,960
හොඳයි... කණ්ඩායම් වැඩ.

434
01:06:16,330 --> 01:06:17,480
හරියටම.

435
01:06:52,050 --> 01:06:54,420
ඉතින්? මීළඟ වික්‍රමය?

436
01:06:55,450 --> 01:06:57,450
මම ඔබ සමඟ සිටින තාක් කල්.